Большой итальянско-русский словарь - giungere
Связанные словари
Перевод с итальянского языка giungere на русский
giungere
1. непр.; vi (e)1) приходить, прибывать, приезжать; доходить, достигать
giungere al traguardo — прийти к финишу (также перен.)
giungere in ritardo — опоздать
mi giunge nuova — в первый раз слышу, это для меня новость
mi è giunto (all'orecchio) che... — до меня дошёл слух, что...
ecco a che siamo giunti! — вот до чего мы дошли!
2) (a + inf)
giungere a fare / a dire — смочь сделать / сказать
2. непр.; vt уст. / поэт.1) догонять, хватать
2) овладевать
3) соединять
giungere le mani — сложить руки
4) см. aggiungere
•
giungersi
Syn:
arrivare, avvenire, sopraggiungere; unire
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2454 | |
2 | 2087 | |
3 | 2028 | |
4 | 1996 | |
5 | 1576 | |
6 | 1348 | |
7 | 1297 | |
8 | 1251 | |
9 | 1197 | |
10 | 1182 | |
11 | 1107 | |
12 | 1001 | |
13 | 975 | |
14 | 951 | |
15 | 882 | |
16 | 826 | |
17 | 817 | |
18 | 769 | |
19 | 741 | |
20 | 711 |